Conditions d'utilisation

Derniere mise a jour : Janvier 2026

Bienvenue sur Plantory. Ces Conditions d'utilisation regissent votre utilisation de notre plateforme de planification de jardin assistee par IA. En creant un compte ou en utilisant Plantory, vous acceptez d'etre lie par ces conditions.

1. Acceptation des conditions

En accedant ou en utilisant Plantory, vous acceptez d'etre lie par ces Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialite. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre service. Nous nous reservons le droit de modifier ces conditions a tout moment, et votre utilisation continue de Plantory constitue l'acceptation de tout changement.

2. Description du service

Plantory est une plateforme de planification de jardin assistee par IA qui fournit :

  • Outils interactifs de conception et de visualisation de jardin
  • Base de donnees de plantes et gestion d'inventaire
  • Recommandations et assistance par chat assistees par IA
  • Planification des taches, programmation et notifications
  • Documentation photo avec support des metadonnees EXIF
  • Integration des zones climatiques et de rusticite
  • Fonctionnalites de collaboration d'equipe pour les organisations

3. Comptes utilisateurs

Inscription

Vous devez fournir des informations exactes et completes lors de la creation d'un compte. Vous etes responsable du maintien de la confidentialite de vos identifiants de compte et de toutes les activites qui se produisent sous votre compte.

Organisations

Vous pouvez creer des organisations et inviter des membres d'equipe a collaborer. Les proprietaires et administrateurs d'organisation sont responsables de la gestion de l'acces des membres et de s'assurer que tous les membres respectent ces conditions.

Securite du compte

Vous devez nous informer immediatement de tout acces non autorise a votre compte. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage resultant de votre incapacite a proteger vos identifiants de compte.

4. Avertissement concernant les recommandations IA

L'IA de Plantory fournit des suggestions basees sur les donnees et algorithmes disponibles. Il est important de comprendre les limites des conseils generes par IA.

A titre informatif uniquement

Toutes les recommandations generees par IA, y compris les suggestions de plantes, les instructions d'entretien, les calendriers de plantation et les conceptions de jardin, sont a titre informatif uniquement. Elles ne constituent pas des conseils professionnels en jardinage, agriculture ou horticulture.

Aucune garantie d'exactitude

Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivite ou l'adequation des conseils generes par IA pour votre situation specifique. Les conditions locales, la qualite du sol, les microclimats et d'autres facteurs peuvent affecter les resultats.

Verification requise

Verifiez toujours les recommandations IA aupres d'experts en jardinage locaux, notamment pour :

  • La toxicite des plantes et les preoccupations de securite pour les humains et les animaux
  • Le climat local, les dates de gel et les conditions de croissance
  • Les exigences du sol, les niveaux de pH et les amendements
  • L'identification et le traitement des ravageurs et des maladies
  • Les restrictions legales sur certaines especes de plantes dans votre region

Limitation de responsabilite

Plantory n'est pas responsable des echecs de culture, des dommages aux plantes, des dommages materiels, des blessures corporelles ou de toute autre perte resultant du suivi des recommandations IA. Vous utilisez les conseils generes par IA a vos propres risques.

5. Contenu utilisateur

Propriete

Vous conservez la propriete de tout le contenu que vous telechargez sur Plantory, y compris les photos, les plans de jardin, les notes et la documentation. Votre contenu reste votre propriete intellectuelle.

Licence accordee

En telechargeant du contenu, vous accordez a Plantory une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour stocker, traiter, afficher et transmettre votre contenu uniquement dans le but de fournir et d'ameliorer notre service.

Restrictions de contenu

Vous ne pouvez pas telecharger de contenu qui :

  • Est illegal ou promeut des activites illegales
  • Porte atteinte aux droits de propriete intellectuelle d'autrui
  • Contient des logiciels malveillants, des virus ou du code nuisible
  • Est diffamatoire, harcelant ou abusif
  • Viole les droits a la vie privee d'autrui

6. Abonnements et facturation

Forfaits d'abonnement

Plantory propose divers forfaits d'abonnement avec differentes fonctionnalites et limites d'utilisation. Les details des forfaits actuels et des tarifs sont disponibles sur notre page Tarifs.

Periode d'essai

Les periodes d'essai offrent un acces complet aux fonctionnalites payantes pour une duree limitee. Aucune carte de credit n'est requise pour commencer un essai. A la fin de l'essai, vous pouvez choisir de vous abonner ou de continuer avec les fonctionnalites gratuites limitees.

Facturation

Les abonnements sont factures a l'avance sur une base mensuelle ou annuelle. Tous les frais sont non remboursables, sauf si la loi l'exige ou comme indique explicitement dans ces conditions.

Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement a tout moment via les parametres de votre compte. L'acces aux fonctionnalites payantes continue jusqu'a la fin de la periode de facturation en cours.

Remboursements

Les demandes de remboursement sont evaluees au cas par cas. Pour demander un remboursement, veuillez nous contacter a support@plantory.ai dans les 14 jours suivant votre achat.

7. Utilisation acceptable

Vous acceptez d'utiliser Plantory conformement a toutes les lois applicables et a ces conditions. Vous ne pouvez pas :

  • Tenter d'acceder aux comptes ou aux donnees d'autres utilisateurs sans autorisation
  • Utiliser des outils automatises, des bots ou des scrapers pour acceder ou collecter des donnees de Plantory
  • Desosser, decompiler ou tenter d'extraire le code source de Plantory
  • Utiliser Plantory pour la revente ou la redistribution commerciale sans autorisation ecrite
  • Interferer avec ou perturber l'integrite ou les performances de Plantory
  • Contourner les controles d'acces ou les limites d'utilisation
  • Utiliser Plantory pour transmettre du spam ou des communications non sollicitees
  • Usurper l'identite de toute personne ou entite

8. Resiliation

Resiliation par vous

Vous pouvez supprimer votre compte a tout moment via les parametres de votre compte. Apres la suppression, nous supprimerons vos donnees personnelles dans les 30 jours, sauf si la conservation est requise par la loi.

Resiliation par Plantory

Nous pouvons suspendre ou resilier votre compte si vous violez ces conditions, vous engagez dans une activite frauduleuse ou pour toute autre raison a notre discretion. Nous vous informerons dans la mesure du possible avant la resiliation.

Effet de la resiliation

Apres la resiliation, votre droit d'utiliser Plantory cesse immediatement. Nous pouvons conserver des donnees d'utilisation anonymisees a des fins d'analyse et d'amelioration du service.

9. Limitation de responsabilite

Exclusion de garanties

Plantory est fourni "tel quel" et "selon disponibilite" sans garanties d'aucune sorte, expresses ou implicites, y compris mais sans s'y limiter les garanties implicites de qualite marchande, d'adequation a un usage particulier et de non-contrefacon.

Limitation des dommages

Dans la mesure maximale permise par la loi, Plantory et ses societes affiliees, dirigeants, employes et agents ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, special, consecutif ou punitif, y compris la perte de profits, de donnees ou de clientele, decoulant de votre utilisation ou de votre incapacite a utiliser le service.

Plafond de responsabilite

Notre responsabilite totale pour toute reclamation decoulant de votre utilisation de Plantory ne depassera pas le montant que vous nous avez paye au cours des 12 mois precedant la reclamation.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de degager de toute responsabilite Plantory et ses societes affiliees contre toute reclamation, dommage, perte et depense (y compris les frais juridiques raisonnables) decoulant de votre utilisation du service, de votre violation de ces conditions ou de votre violation des droits d'un tiers.

11. Modifications des conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions d'utilisation de temps a autre. Nous vous informerons des changements importants au moins 30 jours avant leur entree en vigueur par e-mail ou par un avis bien visible sur notre plateforme. Votre utilisation continue de Plantory apres l'entree en vigueur des changements constitue l'acceptation des conditions modifiees.

12. Droit applicable et juridiction

Ces Conditions d'utilisation sont regies et interpretees conformement aux lois de la Republique tcheque, sans tenir compte des principes de conflit de lois. Tout litige decoulant de ces conditions ou de votre utilisation de Plantory sera soumis a la juridiction exclusive des tribunaux situes a Prague, Republique tcheque.

13. Divisibilite

Si une disposition de ces conditions est jugee inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitee ou eliminee dans la mesure minimale necessaire, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.

14. Accord complet

Ces Conditions d'utilisation, ainsi que notre Politique de confidentialite, constituent l'accord complet entre vous et Plantory concernant votre utilisation de notre service et remplacent tout accord anterieur.

15. Informations de contact

Si vous avez des questions concernant ces Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter a :

support@plantory.ai