Obchodné podmienky

Posledná aktualizácia: január 2026

Vitajte v Plantory. Tieto Obchodné podmienky upravujú používanie našej platformy na plánovanie záhrad s podporou umelej inteligencie. Vytvorením účtu alebo používaním Plantory súhlasíte s týmito podmienkami.

1. Prijatie podmienok

Prístupom alebo používaním Plantory súhlasíte s týmito Obchodnými podmienkami a našimi Zásadami ochrany osobných údajov. Ak s podmienkami nesúhlasíte, nesmiete službu používať. Vyhradzujeme si právo tieto podmienky kedykoľvek upraviť a Vaše pokračujúce používanie Plantory znamená prijatie všetkých zmien.

2. Popis služby

Plantory je platforma na plánovanie záhrad s podporou AI, ktorá poskytuje:

  • Interaktívne nástroje na návrh a vizualizáciu záhrady
  • Databázu rastlín a správu inventára
  • Odporúčania a chatovú asistenciu s podporou AI
  • Plánovanie úloh, rozvrhov a upozornení
  • Fotodokumentáciu s podporou EXIF metadát
  • Integráciu klimatických a zón odolnosti
  • Funkcie tímovej spolupráce pre organizácie

3. Používateľské účty

Registrácia

Pri vytváraní účtu musíte poskytnúť presné a úplné informácie. Zodpovedáte za dôvernosť prihlasovacích údajov a za všetky aktivity, ktoré sa uskutočnia vo Vašom účte.

Organizácie

Môžete vytvárať organizácie a pozývať členov tímu na spoluprácu. Vlastníci a správcovia organizácie zodpovedajú za správu prístupu členov a za dodržiavanie týchto podmienok všetkými členmi.

Bezpečnosť účtu

Musíte nás bezodkladne informovať o akomkoľvek neoprávnenom prístupe k Vášmu účtu. Nezodpovedáme za straty alebo škody vzniknuté v dôsledku toho, že ste neochránili svoje prihlasovacie údaje.

4. Upozornenie k AI odporúčaniam

AI v Plantory poskytuje návrhy na základe dostupných dát a algoritmov. Je dôležité pochopiť obmedzenia rád generovaných AI.

Len na informačné účely

Všetky odporúčania generované AI, vrátane návrhov rastlín, pokynov na starostlivosť, harmonogramov výsadby a návrhov záhrady, slúžia len na informačné účely. Nejde o profesionálne záhradnícke, poľnohospodárske ani horticultúrne poradenstvo.

Bez záruky presnosti

Negarantujeme presnosť, úplnosť ani vhodnosť rád generovaných AI pre Vašu konkrétnu situáciu. Miestne podmienky, kvalita pôdy, mikroklíma a ďalšie faktory môžu ovplyvniť výsledky.

Vyžaduje sa overenie

Vždy si overte odporúčania AI s miestnymi odborníkmi, najmä pri:

  • Toxicite rastlín a bezpečnosti pre ľudí a zvieratá
  • Miestnej klíme, termínoch mrazov a pestovateľských podmienkach
  • Požiadavkách na pôdu, hodnotách pH a úpravách pôdy
  • Identifikácii a liečbe škodcov a chorôb
  • Právnych obmedzeniach týkajúcich sa určitých druhov rastlín vo Vašej oblasti

Obmedzenie zodpovednosti

Plantory nezodpovedá za neúrodu, poškodenie rastlín, škody na majetku, zranenia osôb ani iné straty vzniknuté v dôsledku dodržiavania odporúčaní AI. Rady generované AI používate na vlastné riziko.

5. Používateľský obsah

Vlastníctvo

Zostávate vlastníkom všetkého obsahu, ktorý do Plantory nahráte, vrátane fotografií, plánov záhrady, poznámok a dokumentácie. Váš obsah zostáva Vaším duševným vlastníctvom.

Udelenie licencie

Nahraním obsahu udeľujete Plantory nevýhradnú, celosvetovú, bezplatnú licenciu na ukladanie, spracúvanie, zobrazovanie a prenos obsahu výhradne za účelom poskytovania a zlepšovania služby.

Obmedzenia obsahu

Nesmiete nahrávať obsah, ktorý:

  • Je nezákonný alebo podporuje nezákonné aktivity
  • Porušuje práva duševného vlastníctva iných
  • Obsahuje malware, vírusy alebo škodlivý kód
  • Je hanlivý, obťažujúci alebo urážlivý
  • Porušuje právo na súkromie iných

6. Predplatné a fakturácia

Plány predplatného

Plantory ponúka rôzne plány predplatného s odlišnými funkciami a limitmi využitia. Aktuálne plány a ceny sú dostupné na stránke Cenník.

Skúšobné obdobie

Skúšobné obdobie poskytuje plný prístup k plateným funkciám na obmedzený čas. Na spustenie skúšobnej verzie nie je potrebná platobná karta. Po skončení skúšobného obdobia sa môžete rozhodnúť pre predplatné alebo pokračovať s obmedzenými bezplatnými funkciami.

Fakturácia

Predplatné sa fakturuje vopred na mesačnej alebo ročnej báze. Všetky poplatky sú nevratné, okrem prípadov vyžadovaných zákonom alebo výslovne uvedených v týchto podmienkach.

Zrušenie

Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť v nastaveniach účtu. Prístup k plateným funkciám trvá do konca aktuálneho fakturačného obdobia.

Vrátenie peňazí

Žiadosti o vrátenie peňazí posudzujeme individuálne. Pre žiadosť o vrátenie peňazí nás kontaktujte na support@plantory.ai do 14 dní od nákupu.

7. Prijateľné používanie

Súhlasíte s používaním Plantory v súlade so všetkými platnými zákonmi a týmito podmienkami. Nesmiete:

  • Pokúšať sa o prístup k účtom alebo údajom iných používateľov bez oprávnenia
  • Používať automatizované nástroje, boty alebo scrapery na prístup alebo zber dát z Plantory
  • Vykonávať reverzné inžinierstvo, dekompiláciu alebo pokus o extrakciu zdrojového kódu Plantory
  • Používať Plantory na komerčný ďalší predaj alebo redistribúciu bez písomného súhlasu
  • Zasahovať do integrity alebo výkonu Plantory alebo ich narušovať
  • Obchádzať akékoľvek kontroly prístupu alebo limity používania
  • Používať Plantory na prenos spamu alebo nevyžiadaných správ
  • Vydávať sa za akúkoľvek osobu alebo subjekt

8. Ukončenie

Ukončenie z Vašej strany

Svoj účet môžete kedykoľvek vymazať v nastaveniach účtu. Po vymazaní odstránime Vaše osobné údaje do 30 dní, okrem prípadov, keď je uchovávanie vyžadované zákonom.

Ukončenie zo strany Plantory

Môžeme pozastaviť alebo ukončiť Váš účet, ak porušíte tieto podmienky, zapojíte sa do podvodnej činnosti alebo z iného dôvodu podľa nášho uváženia. Ak je to možné, poskytneme Vám upozornenie pred ukončením.

Dôsledky ukončenia

Po ukončení Vaše právo používať Plantory okamžite zaniká. Môžeme uchovávať anonymizované údaje o používaní na analytické účely a zlepšovanie služby.

9. Obmedzenie zodpovednosti

Vylúčenie záruk

Plantory sa poskytuje „tak, ako je“ a „ako je k dispozícii“, bez akýchkoľvek záruk, výslovných alebo predpokladaných, vrátane (okrem iného) predpokladaných záruk obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušenia práv.

Obmedzenie náhrady škody

V maximálnom rozsahu povolenom zákonom Plantory a jeho pridružené subjekty, vedúci pracovníci, zamestnanci a zástupcovia nenesú zodpovednosť za akékoľvek nepriame, náhodné, osobitné, následné alebo represívne škody vrátane straty zisku, dát alebo dobrej povesti, vyplývajúce z používania alebo nemožnosti používať službu.

Limit zodpovednosti

Naša celková zodpovednosť za akékoľvek nároky vyplývajúce z používania Plantory neprekročí sumu, ktorú ste nám zaplatili za 12 mesiacov predchádzajúcich uplatneniu nároku.

10. Odškodnenie

Súhlasíte, že odškodníte a zbavíte Plantory a jeho pridružené subjekty zodpovednosti za akékoľvek nároky, škody, straty a výdavky (vrátane primeraných právnych poplatkov) vyplývajúce z používania služby, porušenia týchto podmienok alebo porušenia práv tretích osôb.

11. Zmeny podmienok

Tieto Obchodné podmienky môžeme z času na čas upraviť. O podstatných zmenách Vás budeme informovať najmenej 30 dní pred nadobudnutím účinnosti prostredníctvom e-mailu alebo výrazného oznámenia na platforme. Pokračujúce používanie Plantory po nadobudnutí účinnosti zmien znamená prijatie upravených podmienok.

12. Rozhodné právo a príslušnosť

Tieto Obchodné podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s právom Českej republiky bez ohľadu na kolízne normy. Akékoľvek spory vyplývajúce z týchto podmienok alebo používania Plantory podliehajú výlučnej príslušnosti súdov so sídlom v Prahe, Česká republika.

13. Oddeliteľnosť

Ak bude niektoré ustanovenie týchto podmienok vyhlásené za nevymáhateľné alebo neplatné, bude obmedzené alebo vylúčené v minimálnom nevyhnutnom rozsahu a ostatné ustanovenia zostanú v plnej platnosti a účinnosti.

14. Úplná dohoda

Tieto Obchodné podmienky spolu so Zásadami ochrany osobných údajov tvoria úplnú dohodu medzi Vami a Plantory ohľadom používania služby a nahrádzajú akékoľvek predchádzajúce dohody.

15. Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky k týmto Obchodným podmienkam, kontaktujte nás na:

support@plantory.ai