Zpět na blog

Plantory vs Smart Gardener: AI návrh zahrady vs plán úkolů na zeleninu

Porovnání Plantory a Smart Gardener pro evropského zahrádkáře. Klimatické zóny, plánování rozvržení i seznam úkolů na zelenině v jedné srovnávací tabulce.

porovnání aplikací
plánovač zahrady
alternativa Smart Gardener
AI plánovač zahrady
8. června 2026Plantory Team9 min čtení

Pokud se rozhoduješ mezi Plantory a Smart Gardener, ve skutečnosti neřešíš "který je lepší". Řešíš "jaký problém na své zahrádce vlastně chceš letos vyřešit". Obě aplikace se označují za plánovač zahrady. Obě slibují, že ti vezmou pochybnosti z pěstování. Stojí ale na dvou odlišných představách, co plánování zahrady doopravdy znamená. A v evropských podmínkách to dělá obrovský rozdíl.

V tomhle srovnání se na obě aplikace díváme tak, jak je v roce 2026 reálně používá český zahrádkář: skutečná zahrádka, skutečné klima, skutečné sobotní odpoledne, kdy se rozhoduješ, co dál. Porovnáme funkce, ale hlavně předpoklady, na kterých obě aplikace stojí — protože tam většina recenzí selhává.

Rychlé porovnání

FunkcePlantorySmart Gardener
Hlavní zaměřeníNávrh celé zahrady + péčeSeznam úkolů na zeleninu
Způsob plánováníAI rozvržení z tvého prostoruVyber plodiny, dostaneš týdenní úkoly
Typy zahradyZelenina, bylinky, květiny, keře, stromyZelenina a bylinky
Čas na návrh30-60 sekundBez prostorového návrhu (textový plán)
Klimatický modelKöppenovy zóny (evropský záběr)Mrazové zóny USA (jinde jen přibližně)
Databáze rostlin3 000+ druhů vybraných pro EvropuCca 1 000+ odrůd, většinou americké šlechtění
Smíšená kulturaSoučást AI rozvrženíŠtítky kompatibility u rostlin
Choroby a škůdciAI foto-diagnóza + plán řešeníKnihovna, textový popis
Sezónní kalendářMístní data mrazu + týdenní úkolyTýdenní seznam úkolů, americký rámec
MobilResponzivní web (mobilní apka v přípravě)Responzivní web
Jazyky8 evropských jazykůPouze angličtina
Bezplatná verze3 AI návrhy + databáze rostlin30denní zkušebka, trvalá free verze není
Placená verzeOd cca 9,99 EUR měsíčněPředplatné v USD
Nejlepší proEvropského zahrádkáře, který chce rozvržení, ne jen připomínkyAnglicky mluvícího pěstitele zeleniny, který už ví, co chce zasít

Hlavní rozdíl: rozvržení vs seznam úkolů

Nejrychlejší způsob, jak obě aplikace pochopit, je zeptat se: co reálně dostaneš první den?

Smart Gardener: seznam úkolů pro zeleninový záhon

Smart Gardener začíná otázkou, která zní jednoduše: co chceš pěstovat? Vybereš plodiny ze seznamu, zadáš zhruba plochu, doplníš polohu a aplikace ti sestaví týdenní plán úkolů. Tenhle týden vyset. Za dva týdny prosvětlit. Po posledním mrazu přesadit. Tenhle týden hluboce zalít. Pozor na housenky bělásků.

Pro anglicky mluvícího pěstitele zeleniny s jasnou představou je to užitečné. Smart Gardener řeší ten klasický moment každého jara, kdy stojíš nad sáčkem semen a říkáš si "okamžik, kdy to vlastně mám zasít?". Návrhy na smíšenou kulturu a postupné výsevy mají hlavu a patu a deník ti pomáhá zapisovat, co jsi opravdu udělal.

Háček je v tom, co aplikace nedělá. Smart Gardener ti zahrádku neukáže. Žádné kreslení, žádný plánek, žádný tvar, žádné "tahle 3m řádek půjde sem a tahle 1m řádek tam". Předpokládá, že rozvržení už máš v hlavě a potřebuješ jen poradit s časováním. Taky předpokládá, že tvoje klima vypadá jako americké USDA zóny — což je přesně to, kde evropský zahrádkář naráží u amerických nástrojů.

Plantory: zahrada, která sedne tvému prostoru

Plantory začíná jinou otázkou: jak vypadá tvůj prostor? Buď popíšeš svou zahrádku, nebo nahraješ fotku, doplníš podmínky (slunce, půda, klima) a AI ti během minuty vrátí kompletní rozvržení. Kde půjdou záhony. Co v každém záhonu poroste. Jak na sebe budou navazovat. Které rostliny se vzájemně podpoří. Kde povede cestička. Kde sednou bylinky do polostínu. Kde stojí vyšší plodiny, aby nestínily nižším.

Po vygenerování rozvržení dostaneš i kalendářní část, na kterou se soustředí Smart Gardener: termíny výsevu, přesazení, sklizně, připomínky na zálivku a AI, která ti diagnostikuje nemocný list z fotky. Prostorový plán ale přichází jako první, protože to je věc, kterou většina evropských zahrádkářů na začátku doopravdy postrádá.

Cena za to: Plantory hodně investuje do rozvržení. Pokud opravdu chceš jen jednoduchý seznam úkolů na zeleninu a nikdy se nechceš dívat na plánek, Smart Gardener je lehčí.

Přístup k plánování: prostor vs sekvence

Tohle je nejužitečnější rámec pro výběr.

OtázkaSmart GardenerPlantory
Kam mám umístit záhon?NeřešíŘeší (AI rozvržení)
Co s čím dát vedle sebe?Štítky kompatibilitySoučást rozvržení
Kdy vysévat?Silná stránka — hlavní funkceAno, po rozvržení
Kdy přesazovat?Silná stránkaAno
Co když mám divně tvarovanou parcelu?Rozhoduješ sám, prostor aplikace neumíFotka nebo tvar, AI ji zapracuje
Co když chci i květiny, keře, stromy?NepodporujeNativně
Co když mé klima je Cfb / Dfb / Csa, ne USDA 6b?Pouze přibližněPrvní volba

Pokud rozvržení své zahrádky znáš nazpaměť a chceš jen sezónní rozpis pro zeleninu, Smart Gardener je slušný plánovač úkolů. Pokud zahradu navrhuješ, předěláváš ji nebo se ji teprve učíš znát, potřebuješ nástroj zaměřený na rozvržení.

Klimatická inteligence: kde Evropan u amerických nástrojů narazí

Smart Gardener vyrostl kolem amerických PSČ a USDA mrazových zón. Mrazová zóna říká, jakou minimální zimní teplotu trvalka přežije — v kontinentální Severní Americe užitečné. O tom, jestli ti rajče dozraje v Praze, Brně, Plzni nebo Olomouci, vypovídá málo.

Evropské zahradničení používá jiný klimatický model: Köppenovy zóny. Zachycují průběh srážek, kontinentalitu léta a délku vegetační sezóny, ne jen minimum zimy. Stejná USDA 8a se objeví na atlantském pobřeží Británie (chladné vlhké léto, mírná zima) i v jižním Středomoří (horké suché léto, mírná zima). Plán "USDA 8a" mezi nimi nerozliší, přitom doporučení pro výsadbu jsou opačná.

Plantory pracuje s Köppenovými zónami nativně a tvou polohu zařadí do správné kategorie (pro Česko nejčastěji Dfb — kontinentální vlhké léto). Databáze rostlin se filtruje podle druhů a odrůd, které v tvé zóně skutečně rostou, včetně lokálně dostupných odrůd, ne jen amerických.

Pro každého, kdo zahradničí mimo USA, je tohle ten největší praktický rozdíl.

Proč Köppen, ne USDA

USDA zóna odpovídá na otázku "přežije moje trvalka zimu?". Köppenova zóna navíc odpovídá "bude léto teplé a suché, teplé a vlhké, nebo chladné a mokré?" — a to rozhoduje, jestli rajčata, cukety nebo bazalka skutečně urodí. Evropská zahrádka skoro vždycky řeší víc léto než zimu.

Databáze rostlin a odrůdy

Smart Gardener má hloubku u zelenin a bylinek a většina uváděných odrůd je běžně dostupná v severoamerických katalozích semen. Pokud žiješ tam, je to v pořádku. Pokud zahradničíš v Česku, často chybějí naše názvy odrůd a americké odrůdy běžných plodin nejsou pro naše klima vždy nejlepší volbou.

Databáze Plantory je sestavená kolem evropských druhů a odrůd a rozšiřuje se na zhruba 3 000 rostlin pokrývajících zeleninu, bylinky, květiny, keře i stromy. Najdeš tam odrůdy, které se skutečně dají koupit v českých zahradních centrech, s českým názvoslovím. Tahle šíře mimo zeleninu je taky důvod, proč Plantory umí navrhnout celou zahradu, ne jen zeleninový záhon.

Pohled na databáziSmart GardenerPlantory
ZeleninaSilnéSilné
BylinkySilnéSilné
Okrasné rostlinyMinimálníSilné
Keře a stromyNeAno
Evropské názvosloví odrůdOmezenéNativní
Lokální názvyPouze anglicky8 evropských jazyků

Jazyky a lokalizace

Smart Gardener je pouze v angličtině. Pro Velkou Británii a Irsko to není problém, pro řadu lidí v severní Evropě, kteří angličtinu zvládají, to jde. Pro českého zahrádkáře, který chce plánovat ve svém jazyce, je to ale skutečná překážka — zejména když do plánování zapojuješ rodinu.

Plantory běží nativně v osmi evropských jazycích: angličtina, čeština, slovenština, němčina, polština, španělština, italština a francouzština. Každý jazyk píšou rodilí mluvčí, používají místní zahradnickou slovní zásobu, lokální názvy odrůd a kulturní rámec, který sedí (zahrádkářská kolonie, vyvýšený záhon, fóliovník, kompostér). Sezónní kalendář se v každé lokalitě nastaví na regionální mrazovou kalkulačku a délku sezóny.

Pokud tvoje domácnost neplánuje v plynulé angličtině, tohle samo o sobě může rozhodnout.

Choroby a škůdci

Smart Gardener má knihovnu chorob a škůdců, kterou si můžeš prolistovat a prohledat. Je to slušná příručka — když víš, co je špatně, najdeš si to a získáš návod.

Plantory přidává nad knihovnou ještě vrstvu: foto-diagnózu pomocí AI. Vyfotíš nemocný list, ohryzaný stonek nebo hnědou skvrnu a aplikace ti nabídne nejpravděpodobnější příčinu a plán řešení. Není to dokonalé — žádná foto-diagnóza není — ale nejtěžší část (správně určit, co se vlastně děje) se mění z večerního googlování ve třicetisekundovou úlohu.

Pro začátečníka je AI diagnóza větší úspora času. Pro zkušeného zahrádkáře, který škůdce poznává sám, stačí knihovna Smart Gardener.

Cena a hodnota

Obě aplikace běží na placeném předplatném. Smart Gardener historicky používá měsíční předplatné v amerických dolarech s 30denní zkušební dobou. Trvalá bezplatná verze není — po skončení zkušebky se buď předplatí, nebo ztratíš přístup. Cena se v čase měnila, aktuální tarif si ověř na jejich stránce.

Plantory nabízí trvalý bezplatný tarif, ve kterém vygeneruješ tři AI návrhy zahrady a používáš databázi rostlin bez placení. Placené plány začínají na cca 9,99 EUR měsíčně za úroveň Starter s vyšším počtem návrhů, pokročilou péčí a foto-diagnózou. Cena v EUR má v evropské domácnosti praktický význam — odpadá rozkolísaný kurz USD.

Cenový pohledSmart GardenerPlantory
Bezplatná verzeJen 30denní zkušebkaTrvalá free verze (3 návrhy + knihovna)
MěnaUSDEUR
Zkušebka bez kartyZáležíAno, free verze kartu nepotřebuje
Zrušení kdykoliAnoAno

Komu Smart Gardener sedne?

Smart Gardener je rozumná volba, pokud:

  • Plánuješ jen zeleninu a bylinky (ne celou zahradu).
  • Rozvržení záhonů už máš v hlavě a chceš jen sezónní rozpis úkolů.
  • Plánuješ a čteš v angličtině a tvůj klimatický rámec odpovídá zhruba americkému (USDA, zaměřené na zimu).
  • Vyhovuje ti styl "odškrtávám si úkoly", víc než vizuální plánování.
  • Chceš deníkový zápis toho, co a kdy jsi vysadil.

V téhle roli funguje pevně a předvídatelně.

Komu sedne Plantory?

Plantory je lepší volba, pokud:

  • Zahradničíš v Evropě a chceš nástroj, který rozumí Köppenu, ne USDA.
  • Chceš celou zahradu, ne jen zeleninový záhon — včetně květin, bylinek, keřů a stromů.
  • Chceš rozvržení vyřešené za tebe, rychle, ještě než se zavážeš k celé sezóně.
  • Plánovat v angličtině je pro tebe překážka — máš češtinu, slovenštinu, němčinu, polštinu, španělštinu, italštinu nebo francouzštinu.
  • Chceš AI foto-diagnózu chorob a škůdců, ne jen knihovnu.
  • Oceníš trvalý bezplatný tarif, ve kterém si můžeš celý plánovač osahat bez placení.

Návod, jak rozvržení vzniká, je v průvodci evropskými klimatickými zónami a v průvodci smíšenou kulturou, pokud se chceš podívat pod kapotu, než se přihlásíš.

Verdikt

Smart Gardener je úzce zaměřený a dobře udělaný plánovač úkolů pro pěstitele zeleniny, kteří plánují anglicky a rozvržení mají v hlavě. Pokud sedíš v této roli, splní svou práci a nebude překážet.

Plantory je širší nástroj: plánovač zaměřený na rozvržení, klimaticky chytrý, vícejazyčný, pokrývá celou evropskou zahradu, ne jen zeleninový záhon. Pro většinu evropských zahrádkářů rozhodují Köppen, lokalizace a AI rozvržení — tři oblasti, ve kterých Smart Gardener nehraje.

Pokud ses fakt nerozhodl, nejjednodušší zkouška je vyzkoušet bezplatný tarif. Vygeneruj si jeden návrh pro svůj reálný prostor, podívej se na rozvržení a sám si odpověz, jestli by ti seznam úkolů sám o sobě dal stejný výsledek.

Připraveni plánovat zahradu po evropsku?

Plantory rozumí evropskému klimatu, místním rostlinám a regionálním zahradnickým kalendářům. Vyzkoušejte zdarma.