Zpět na blog

Co sázet v listopadu: průvodce zeleninovou zahradou

Co sázet v listopadu na zahradě: stromky s holým kořenem, poslední bob a saláty, a práce, které zahradu ochrání před mrazem.

co sázet v listopadu
zahrada v listopadu
zeleninová zahrada
výsadba s holým kořenem
zahradní kalendář
14. září 2026Prokop SimekZakladatel Plantory7 min čtení

V listopadu sázejte hlavně ovocné stromky, keře, růže a živé ploty s holým kořenem, dokud jsou v klidu, a k tomu česnek, ozimou sazečku, šalotku a trsy reveně. Bob se vyplatí vysévat jen v mírných a chráněných polohách. Zeleninové záhony jsou jinak většinou hotové a práce se přesouvá k ochraně před mrazem.

Pro většinu českých zahrad listopad prakticky uzavírá setbu zeleniny. Hlavní práce se teď odehrává v sadu a u živého plotu.

Co sázet v listopadu podle polohy

Většina našich zahrad leží na přechodu mezi oceánským podnebím Cfb a kontinentálním Dfb, ale to, kolik toho v listopadu ještě stihnete, závisí hlavně na nadmořské výšce. Řiďte se proto spíš stavem půdy než datem v kalendáři: do zmrzlé nebo rozmoklé země se nesází nikde.

PolohaKdy sázetHlavní listopadové práce
Nížiny (Polabí, jižní Morava)Dokud půda nezamrzneVýsadba s holým kořenem, mulčování prázdných záhonů, česnek, pokud jste ho nestihli v říjnu
Střední polohyVe dnech, kdy půda není zmrzlá ani rozmokláVýsadba s holým kořenem za vhodného počasí, sklizeň posledních kořenových zelenin
Vyšší polohyJen pokud půda ještě nezamrzlaOchrana toho, co zůstalo v zemi, a květináčů před mrazem

Pokud si nejste jistí, do jaké klimatické zóny vaše zahrada patří, náš průvodce evropskými klimatickými zónami vysvětluje, jak zónu určit.

Co se ještě vyplatí zasadit

Skoro všechno, co sázíte v listopadu, buď snese skutečný mráz, nebo se sází právě proto, že rostlina je v klidu a chlad jí nemůže ublížit. Termíny v tabulce ověřujeme podle návodů britské Královské zahradnické společnosti (RHS).

PlodinaVýsev / výsadbaPoznámky
Ovocné stromky, keře a živé ploty s holým kořenemHolý kořenVšude, jakmile je rostlina v klidu; nesázejte do zmrzlé nebo rozmoklé půdy
BobPřímý výsev, otužilá odrůdaJen v mírných nebo velmi chráněných polohách s propustnou půdou, jak uvádí návod RHS k pěstování bobu; jinde vysévejte na jaře
Hrách na ranou sklizeňVýsev do květináčů nebo sadbovačůJen pod sklem. Hrách vysetý na podzim přezimuje ve skleníku nebo v pařeništi a ven se vysazuje brzy na jaře, jak uvádí návod RHS k pěstování hrachu
Česnek, šalotka, sazečkaStroužky a cibulkyVšude, dokud jde půda zpracovat, nikdy ne do zamokřené. Většina odrůd česneku potřebuje jeden až dva měsíce při 0–10 °C (návod RHS k pěstování česneku), u cibule a šalotky volte ozimé odrůdy. Hloubku a rozestupy najdete v našem říjnovém průvodci
Otužilé saláty a polníčekPod fóliovým krytem nebo v pařeništiV mírných polohách pod fóliovým krytem nebo v pařeništi, jinde jen ve skleníku, viz návod RHS k pěstování salátů
ReveňTrsy s holým kořenemVšude; trsy se prodávají od listopadu do března a sázejí se brzy po doručení, jak uvádí návod RHS k pěstování reveně
Cibule tulipánůSuché cibuleJen pokud jste je nestihli zasadit v říjnu a jen dokud půda nezamrzne. Podle návodu RHS k pěstování tulipánů se suché cibule sázejí od září do listopadu; hloubku a termíny podle klimatického pásma najdete v našem průvodci sázením tulipánů

Špenát v listopadu už nevysévejte. Podle návodu RHS k pěstování špenátu se otužilé odrůdy vysévají od pozdního léta do začátku podzimu. Teď už rostliny z dřívějšího výsevu jen přikryjete fóliovým krytem nebo netkanou textilií.

Květák, fenykl, dýně a řepa jsou letos skončené skoro všude a v listopadu se už neujmou. Náš průvodce zimní zeleninou ukazuje, čím je nahradit, aby na záhonu něco stálo i přes zimu.

Výsadba s holým kořenem je skutečný úkol listopadu

Pokud v říjnu hraje hlavní roli česnek, v listopadu ji přebírá výsadba s holým kořenem. Vyplatí se brát ji jako hlavní bod měsíce, ne jako jeden řádek v delším seznamu. Listnaté stromy, živé ploty, růže a ovocné keře přecházejí v listopadu do klidu a školky je posílají rovnou z pole, ne z květináče. Díky tomu vyjdou levněji než stejná rostlina v kontejneru. Protože se sázejí ve vegetačním klidu, přes zimu stihnou zakořenit a na jaře vyrazí vlastním tempem, místo aby se nejdřív vzpamatovávaly z přesazení.

Návod RHS k výsadbě živých plotů klade výsadbu s holým kořenem do období od opadu listí do konce zimy. Potvrzuje také, že sazenice s holým kořenem bývají levnější než stejný druh v květináči. V Plantory to vidíme i v datech. Z 277 plánů zahrad, do kterých uživatelé umístili aspoň jednu rostlinu, se v 75 objevil ovocný strom nebo ovocný keř (data k 7. říjnu 2026).

Jediným omezením je samotná půda. Nesázejte do zmrzlé nebo rozmoklé země. Slehlá ani zmrzlá půda kořeny neobalí a holý kořen na vzduchu rychle vysychá. Pokud zásilka dorazí dřív, než je záhon připravený, zakopejte sazenice na pár dní do rýhy nebo kbelíku s vlhkým substrátem, místo aby kořeny zůstaly odkryté.

Připravte jamku, než sazenice dorazí

Sazenice s holým kořenem po vykopání dlouho nevydrží. Vykopejte jamku a vylepšete půdu ještě před příjezdem zásilky, aby kořeny byly na vzduchu minuty, ne dny.

Co chránit před mrazem

Ve druhé polovině listopadu se rozhodujete, co potřebuje pomoc a co si poradí samo. Pastinák chutná po mrazu lépe. Návod RHS k pěstování pastináku doporučuje se sklizní počkat až po prvním silném mrazu, protože chlad zvýrazní jeho sladkost a chuť. Můžete ho nechat v zemi a vybírat průběžně, nebo ho vykopat najednou a zakopat do mělké rýhy, pokud má půda brzy zamrznout na celou zimu. Celer bulvový je lepší nechat v zemi pod silnou vrstvou slámy kolem rostlin než ho vykopat.

Jiřiny, dosny a hlíznaté begonie jsou opačný případ, jejich hlízy a oddenky zmrzlou půdu nesnesou. Jakmile listy po prvním mrazu zčernají, vykopejte je. Hlízy jiřin a begonií nechte oschnout a uložte je do suchého písku nebo zeminy na místo, kam nepronikne mráz, třeba do kůlny nebo garáže. Oddenky dosen uložte do přepravek s pískem, kokosovým vláknem nebo vermikulitem a udržujte je jen mírně vlhké ve studeném skleníku nebo zimní zahradě, kde nemrzne. Tak to doporučuje návod RHS k přezimování choulostivých rostlin.

Rostliny v květináčích, které by na záhonu byly otužilé, mohou v květináči přesto trpět, protože celý kořenový bal je vystavený vzduchu ze všech stran. Hraniční případy přesuňte ke chráněné zdi, květináče postavte na podstavce, aby nestály ve vodě, a samotný květináč zabalte do bublinkové fólie nebo netkané textilie, ne jen listy.

Časté chyby v listopadu

  • Sázení s holým kořenem do zmrzlé nebo rozmoklé půdy. Raději sazenici na chvíli zakopejte a počkejte na lepší počasí, než ji sázet násilím.
  • Nechávání kořenů na vzduchu během kopání jamky. Nejdřív připravte místo. Pár minut na vzduchu nevadí, několik hodin ano.
  • Podzimní výsev bobu v chladné zahradě nebo ve vlhké půdě. RHS doporučuje podzimní výsev jen v mírných nebo velmi chráněných polohách s propustnou půdou a ve vlhké půdě semena mohou shnít. V chladnější zahradě vysévejte raději na jaře.
  • Vykopávání pastináku před prvním mrazem. Zbytečně tak přijdete o zlepšení chuti, které chlad přináší.
  • Nechávání hlíz jiřin a oddenků dosen v zemi po prvním silnějším mrazu. Zmrzlé hlízy hnijí, proto je vykopejte ve stejném týdnu, kdy nať zčerná.

Naplánujte si listopadovou zahradu s Plantory

V listopadu se plánování vyplatí. Sazenice s holým kořenem je potřeba dostat do země rychle a termíny prvních mrazů se mezi nížinou a vyšší polohou liší o celé týdny. S Plantory si naplánujete, kam přijdou nové stromky a živý plot ještě před příjezdem zásilky. Plantory vás také podle předpovědi pro vaši zahradu upozorní na mráz, abyste jiřiny a dosny vykopali včas. V přehledu Sezóny navíc letošní výsadby přenesete do příští sezóny jako plánované výsadby.

Až začnete plánovat výsevy na příští rok, pokračujte průvodcem co sázet v únoru. Podle klimatických zón v něm najdete, co vysévat doma, ve skleníku i venku.

Související příspěvky

Připraveni plánovat zahradu po evropsku?

Plantory rozumí evropskému klimatu, místním rostlinám a regionálním zahradnickým kalendářům. Vyzkoušejte zdarma.